Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

a snake's rattle

  • 1 rattle

    rætl 1. verb
    1) (to (cause to) make a series of short, sharp noises by knocking together: The cups rattled as he carried the tray in; The strong wind rattled the windows.) skrangle, klirre
    2) (to move quickly: The car was rattling along at top speed.) suse av gårde
    3) (to upset and confuse (a person): Don't let him rattle you - he likes annoying people.) gjøre usikker/nervøs
    2. noun
    1) (a series of short, sharp noises: the rattle of cups.) klirring, skrangling
    2) (a child's toy, or a wooden instrument, which makes a noise of this sort: The baby waved its rattle.) rangle, skrangle
    3) (the bony rings of a rattlesnake's tail.) rangle
    - rattlesnake
    - rattle off
    - rattle through
    rasle
    --------
    skramling
    I
    subst. \/ˈrætl\/
    1) ( instrument) skralle
    2) rangle, skrangle
    3) hornringer (hos klapperslange)
    4) ranglelyd, skramling, skrangling, rasling, klapring, tromming, klirring
    5) (døds)ralling
    6) roping, skriking
    7) skravling, pjatt
    8) pratmaker, sladrekjerring
    9) forvirring, oppstyr
    the rattles ( hverdagslig) krupp, strupehoste
    II
    verb \/ˈrætl\/
    1) rangle, skrangle, skramle, tromme, klirre
    2) få til å rasle, rasle med
    3) rope, skrike, bråke
    4) ralle
    5) knatre, smatre
    6) skravle, plapre i vei
    7) gjøre usikker, gjøre forvirret
    8) ( hverdagslig) irritere
    rattled ( som adjektiv) irritert, nervøs, forvirret
    rattle off\/out lire av seg, ramse opp
    rattle on\/away skravle i vei, skravle løs, la skravla gå
    rattle (the) sabres rasle med sablene
    rattle someone's cage vekke en sovende bjørn

    English-Norwegian dictionary > rattle

  • 2 rattlesnake

    noun (a type of poisonous American snake with bony rings in its tail which rattle.) klapperslange
    klapperslange
    subst. \/ˈrætlsneɪk\/
    1) ( krypdyr i slekten Crotalus) klapperslange
    2) ( krypdyr i slekten Sistrurus) dvergklapperslange

    English-Norwegian dictionary > rattlesnake

См. также в других словарях:

  • Snake scales — Snakes, like other reptiles, have a skin covered in scales. Boulenger, George A. 1890 The Fauna of British India. page 1] Snakes are entirely covered with scales or scutes of various shapes and sizes. Scales protect the body of the snake, aid it… …   Wikipedia

  • Snake Rattle \'n\' Roll — Разработчик Rare Издатель Nintendo …   Википедия

  • Snake Rattle 'n' Roll — Разработчик Rare Издатель …   Википедия

  • Snake Rattle 'n' Roll — Éditeur Nintendo (NES) Sega (Megadrive) Développeur Rare Date de sortie 1990 Genre Plates formes Mode de jeu Un j …   Wikipédia en Français

  • Snake Rattle 'n' Roll — Snake Rattle ’n’ Roll Entwickler: Rare Verleger: Nintendo Publikation: 1990 Plattform(en) …   Deutsch Wikipedia

  • Snake Rattle ’n’ Roll — Entwickler Rare Publisher …   Deutsch Wikipedia

  • Rattle Snake Mountains — Rattle Snake Mountains, Gebirgszug der Cordilleren, s.d. 1) h) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Snake Rattle ’n’ Roll — Не смешивать с Shake, Rattle and Roll Snake Rattle n Roll …   Википедия

  • snake — snakelike, adj. /snayk/, n., v., snaked, snaking. n. 1. any of numerous limbless, scaly, elongate reptiles of the suborder Serpentes, comprising venomous and nonvenomous species inhabiting tropical and temperate areas. 2. a treacherous person; an …   Universalium

  • Snake Rattle 'n' Roll — For the similar sounding rock and roll song, see Shake, Rattle and Roll .Infobox VG| title = Snake Rattle n Roll developer = Rare publisher = Nintendo designer = composer = David Wise engine = released = 1990 genre = Platform game modes = Single… …   Wikipedia

  • Snake venom — Contents 1 Chemistry 1.1 Neurotoxins 1.2 Cytotoxins 2 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»